Quale definizione preferisci: “diabetico” o “persona col diabete”?
| Diabetico |  | 37.2% |
| Persona col diabete |  | 36.0% |
| È lo stesso |  | 26.7% |
Commento
Fra le persone diabetiche, i genitori o gli amici, si discute spesso sull’opportunità o meno di utilizzare il termine “diabetico” e se esso implichi pregiudizio, rassegnazione, emarginazione, scarsa considerazione o altri sentimenti che in qualche modo possano essere ritenuti denigratori.
Chi sostiene la definizione “persona con il diabete” crede che chi ha il diabete non possa essere definito o identificato con la malattia, cosa che invece ritengono faccia il termine “diabetico”. Il diabete è solo una piccola parte della persona, che è anche uomo o donna, giovane o anziano, più o meno intelligente, generoso, simpatico, ecc...
Le persone che ritengono più corretta la definizione “diabetico” spesso credono che sia inutile fare giri di parole per esprimere una condizione medica precisa. D’altronde, si usa questo termine di solito se si parla di questione mediche o inerenti la malattia. E poi è più semplice scrivere “diabetico” piuttosto che “persona con il diabete”, e la frase sembra scorrere meglio.
Nella nostra indagine, le due definizioni hanno ricevuto un gradimento simile, poco superiore ad un terzo delle risposte per entrambe. Interessante è notare che poco più di un quarto delle persone che hanno risposto, ritengono questa discussione non molto significativa.
A cura di Guido Seu
Data ultimo aggiornamento: Martedì, 6 Luglio 2004 6:00:00
URL: http://www.progettodiabete.org/sondaggi/2004/polling112.html
